Chargé d'instruire aux USA une affaire de viol, le juge Douglas se trouve confronté à deux manifestations de femmes : l'une qui, au nom du féminisme, exige le châtiment du mâle présumé violeur, et l'autre qui, pour défendre la vertu, réclame la condamnation de la créature impudique. D'où sa perplexité... Mais les Perplexités du juge Douglas, c'est en même temps le titre de cet ensemble de six nouvelles, toutes pimentées d'une pointe d'érotisme malicieux et marquées par des événements qui montrent la part d'absurdité qu'on trouve au revers des habitudes les plus simples. Le recueil que voici est de la veine de ces allègres fictions qui jalonnent le parcours de Raymond Jean chez Actes Sud : Un fantasme de Bella B. qui obtint le Goncourt de la nouvelle, La Lectrice dont Michel Deville fit un film avec le succès que l'on sait, Transports, Le Roi de l'ordure et, plus récemment, friandise littéraire, Mademoiselle Bovary.