Publié en 1974 sous le titre Mémoires d'une liseuse de draps par Jean-Jacques Pauvert, ce roman, signé Belen, fut aussitôt interdit par la censure et privé de diffusion. Était-ce l'inceste, la zoophilie ou le vent libertaire gonflant les voiles du Sperma sur lequel vogue l'héroïne, qui dérangea les censeurs? Nous ne le saurons jamais. Un quart de siècle plus tard, légèrement revisité par son auteur, voici donc ce roman qui n'a rien perdu de sa drôlerie et de sa joyeuse provocation envers les âmes bien pensantes.

Nelly Ka plan est une des grandes figures du cinéma français. Son premier long métrage La Fiancée du pirate (1969) enchanta la France et fit le tour du monde. Née en Argentine, elle arrive à Paris dans les années cinquante, travaille avec Abel Gance pendant dix ans, rencontre Breton, Soupault, Mandiargues et, parallèlement à sa carrière cinématographique, poursuit une couvre littéraire sous le pseudonyme de Belen. Le Réservoir des sens, son premier recueil de nouvelles paru à la Jeune Parque en 1966a été réédité récemment et les Éditions de la Différence ont publié en mars 1998 Aux Orchidées sauvages.