Le Miroir du foutre ou Le Kamasutra catalan, manuscrit anonyme de la fin du XIVe siècle, est le seul traité connu à ce jour qui délivre en clair un art des positions en amour avant la Renaissance. Sorte d'apologie de « l'art du foutre », la sexualité y est abordée sous l'angle du plaisir et de la santé, contrairement aux Kamasutras arabes et hindous. Cette profonde singularité en fait un ouvrage unique et énigmatique du Moyen Âge chrétien, qui témoigne d'une grande liberté de pensée. Sa vocation pédagogique - ce livre s'adressait à un large public -, sa franchise érotique, les thèmes qui y sont abordés en font un manuel de savoir-faire original dans l'art d'aimer. On trouvera dans ces pages pleines de fraîcheur et d'érotisme des remèdes et des aliments pour accroître la vigueur sexuelle, des conseils pour les préliminaires, des recommandations à l'homme mais aussi à la femme pour satisfaire son partenaire, une définition de la beauté féminine idéale, et enfin, pour ne pas oublier le dessein esthétique de l'auteur, la description de vingt-quatre positions pour faire l'amour.