On voit sa peau, on voit ses os, on voit cequi est derrière et dessous et dedans.On se voit vieille. On se voit reine.On voit ses cuisses molles, son ventreflasque. On voit sa peau ferme.On voit ses seins pendants. On voit sesseins d'enfants.On voit la chair, on voit qu'on est la chair.On voit qu'on est de la chair à prendre.On voit qu'on est belle à baiser.On voit sa mort.À travers une expérience-limite de la sexualité, une femme transmet à une jeune fille, Pauline, une forme absolue de connaissance : jusqu'où être soi, comment s'appartenir, comment être le sujet de son désir sans se faire l'objet de quelqu'un.Le bel échange est le deuxième roman de Claudine Galea, après Jusqu'aux os, publié en 2003 aux Éditions du Rouergue.