Qu'est-ce qu'un foutographe ? Quand sont apparus les mots cul, putain ou bordel ? Que fait-on quand on va chez tronchemann ? Ce petit dico, traité par thèmes (le sexe de la femme, le sexe de l'homme, l'acte sexuel, l'homosexualité, la prostitution ou encore l'excrémentiel), se parcourt comme une histoire. Celle, passionnante et inattendue, d'un grand nombre de mots jugés obscènes et contraires aux bienséances, qui ont été retirés du dictionnaire à la période classique. Ces mots, appelés "gros mots", relèvent tous du domaine de la sexualité et de l'excrémentiel. On embarque dès l'origine de la langue française (avec, entre autres, la littérature érotique) et jusqu'à nos jours (avec l'argot moderne, l'argot des banlieues...), pour un voyage dans l'univers des injures, jurons, et autres insultes : leur origine étymologique, le mot putain par exemple date de 1121, et vient du latin putidus (mauvais, puant), leur signification, leur évolution. Sont également traités les dérivés de ces mots, aboutissant parfois à des créations pittoresques : une "éplucheuse de lentilles" désigne une lesbienne par exemple, "vider son carafon d'orgeat" signifie éjaculer et "payer la comédie à Ferdinand" ou "emmener Prosper au cirque", faire l'amour !

Patricia Vigerie est journaliste pour plusieurs magazines, dont le Figaro Méditerranée et Marie Claire Maison. Elle a publié aux éditions Larousse La symphonie animale (1992), un dictionnaire des animaux dans la langue française.