« Le présent dictionnaire semble venir à point et à son heure. Nous vivons en effet - surtout depuis le début de ce siècle - une véritable folie du sexe, une « sexomania » (ou une « sex attitude » , dans le jargon à la mode) que les médias à l'affût alimentent, relancent et attisent à souhait. Si un grand vent de libération de la sexualité (plus particulièrement du sexe considéré comme l'instrument irremplaçable du plaisir des corps) souffle sur notre pays, comment cette évolution, qui semble irréversible, se matérialise-t-elle dans le langage ? Par quel vocabulaire s'impose-t-elle à tous ? »

Ce sont les questions que se pose le lexicographe Albert Doillon, soucieux de comprendre son temps. Face à cette évolution du langage du sexe, ce nouveau « dico » (comme les deux ouvrages qui l'ont précédé, Le Dico de la violence et Le Dico du sport) est riche d'une multitude d'informations puisées à des sources variées et souvent inédites.

Franc-comtois d'origine, Albert Doillon a servi en Indochine et au Cameroun comme administrateur de la France d'Outre-mer de 1946 à 1960. Affecté au ministère de la Coopération, il a pris sa retraite en 1973. Saisi d'une « verbomania » aiguë dès 1964, il poursuit inlassablement, à la tête de L'association « Les Amis du Lexique français », qu'il a fondée, la quête sans fin de «Mots en liberté» dont s'enrichit une langue française en permanent renouvellement.

Albert Doillon, 84 ans, animateur de la petite société des Amis du lexique français, est l'auteur d'une bonne dizaine de dictionnaires thématiques (violence, sport, sexe, costumes, santé, etc.) dont Fayard a entrepris la publication et qui trouvent leur place de réservoirs de mots et expressions non conventionnels entre le Dictionnaire de l'Académie française et d'autres ouvrages conservatoires comme le Dictionnaire de la France rurale de Lachiver. Il a signé les deux premiers volumes de la collection des Mots en liberté : Le Dico de la violence et Le Dico du sport publiés en mai 2002 aux éditions Fayard.