Cette toute première Anthologie du coït est une idée finalement géniale de Mathias Pauvert. «au fond». s'était-il dit, il existe des anthologies érotiques de toute sorte, mais aucune de ces passages essentiels des textes libertins de fiction décrivant l'action principale, celle autour de laquelle tourne en fait tout le livre. Pourquoi ? Est-ce parce que qu'il y a un risque de monotonie ? Les coïts ne sont-ils pas finalement toujours les mêmes ? La même scène, sans fin recommencée ?».

Eh bien, surprise ! Dans les bonnes lectures érotiques. on s'aperçoit avec stupeur que les coïts - d'ailleurs beaucoup moins fréquents qu'on ne se l'imaginerait - se succèdent sans que jamais on n'ait une impression de répétition de déjà vu.

Bien sûr il y a l'art du choix qui joue ici à plein : célèbres, inconnus, clandestins, un échantillonnage d'auteurs sans équivalent.

Une étonnante découverte qui laissera rêveur longtemps...

Mathias Pauvert est auteur et traducteur (Ma vie secrète, éditions Stock, quatre volumes à l’heure actuelle).

Jean-Jacques Pauvert, éditeur, auteur, directeur de collection, est reconnu comme faisant autorité dans le domaine de la littérature érotique. Mathias et Jean-Jacques Pauvert ont publié ensemble la monumentale Anthologie historique des littératures érotiques (éditions Stock/Spengler).